Принцесса Мононоке — Цитаты из фильма

Эту фразу говорит старейшина деревни Аситаке, когда тот показывает ей проклятую руку после битвы с вепрем Наго. Она предостерегает его от пути гнева и мести, который привёл бога-вепря к демоническому состоянию.

"Поддашься ненависти — и сам станешь демоном (мононоке)". Эта фраза задаёт одну из главных тем фильма: ненависть — это разрушительная сила, которая искажает и уничтожает того, кто её испытывает, превращая его в чудовище.

Аситака произносит эти слова, когда Сан, раненая и обессиленная, держит нож у его горла. Он только что спас её из Железного города, получив при этом тяжёлое ранение. Его слова обезоруживают её и закладывают основу для их будущих отношений.

"Живи... Ты прекрасна". Эта цитата является ключевым моментом в отношениях Аситаки и Сан. Он первый, кто видит за её яростью и "дикостью" не монстра, а прекрасную девушку. Это слова принятия и любви, которые начинают разрушать стену ненависти Сан к людям.

Аситака говорит это, объясняя свою позицию. Он не хочет просто выбрать сторону в войне. Он стремится к объективности и пониманию, что делает его уникальным персонажем-посредником в этом жестоком мире.

"Я должен увидеть [это] незамутнёнными глазами и решить". Это кредо Аситаки на протяжении всего фильма. Он отказывается судить предвзято и принимать чью-либо сторону вслепую, стремясь понять истинные мотивы и людей, и лесных духов, чтобы найти решение конфликта.