るろうに剣心 明治剣客浪漫譚
Бродяга Кэнсин - Цитаты из фильма
Знаковые цитаты
剣は凶器、剣術は殺人術。どんな綺麗事やお題目を口にしても、それが真実。
— Химура Кэнсин
Контекст:
Эта фраза неоднократно звучит в сериале, особенно в моменты, когда Кэнсин объясняет свою философию или сталкивается с теми, кто идеализирует путь воина. Она подчёркивает его внутренний конфликт и реалистичный взгляд на насилие.
Значение:
"Меч — это оружие, кэндзюцу — искусство убивать. Сколько бы красивых слов ни говорили, такова правда". Эта цитата отражает глубокое понимание Кэнсином истинной природы его мастерства и причину, по которой он так отчаянно пытается использовать его во благо, а не для разрушения.
お前は真の不殺（ころさず）を貫き通せるのか？
— Сайто Хадзимэ
Контекст:
Сайто задаёт этот вопрос во время их первого поединка в додзё Камии (эпизоды 29-30). Этот момент становится катализатором для Кэнсина, заставляя его осознать, что ему придётся столкнуться с могущественными врагами, которые проверят его клятву на прочность.
Значение:
"Сможешь ли ты до конца следовать своему принципу 'не убивать'?" Этот вопрос, который Сайто задаёт Кэнсину, является ключевым вызовом для главного героя на протяжении всего сериала. Он ставит под сомнение идеализм Кэнсина и заставляет его снова и снова доказывать прочность своих убеждений.
時代を創るのは「刀」でなく、それを扱う「人」でござる。
— Химура Кэнсин
Контекст:
Кэнсин произносит эту фразу в разговоре, обсуждая изменения, произошедшие в Японии. Она подчёркивает его веру в то, что люди могут изменить мир к лучшему своими действиями и стремлениями, а не насилием.
Значение:
"Новую эру создают не мечи, а люди, которые ими владеют". Эта цитата выражает гуманистический посыл сериала. Кэнсин верит, что будущее зависит не от оружия или силы, а от воли и идеалов людей.