Главный шокирующий твист фильма заключается в мастерской двойной подмене ожиданий зрителя. На протяжении первой половины хронометража аудитория (и сами сыщики) уверены, что призраки пиратов и ожившие мертвецы — это либо хитрая уловка местных контрабандистов, либо главные антагонисты картины. Однако в кульминационной сцене в подземелье раскрывается ужасающая правда: гостеприимные Симон, Лена и добродушный паромщик Жак — это бессмертные существа-оборотни.
Зомби, населяющие остров, на самом деле являются проклятыми душами предыдущих жертв этих оборотней: пиратов, солдат Конфедерации и обычных туристов. Их жуткие стоны и агрессивные действия все это время были отчаянными попытками отпугнуть корпорацию «Тайна» от особняка, чтобы спасти их от участи быть выпитыми досуха в полнолуние.
Скрытый смысл блестяще раскрывается при повторном просмотре: каждая пугающая сцена с мертвецами обретает глубокий трагический окрас. Когда в финале луна выходит из фазы, оборотни рассыпаются в прах, а проклятые души зомби (включая самого пирата Мунскара) наконец обретают заслуженный покой, растворяясь в воздухе. Этот финал закрепляет горькую победу: герои спасают свои жизни, но безвозвратно теряют все видеодоказательства в зыбучих песках, оставляя пережитый мистический кошмар своей сугубо личной тайной.