В ходе сюжета семья Форджеров успешно проходит несколько ключевых этапов операции "Неясыть". Аня поступает в академию "Эдем", что является первым крупным успехом миссии. Там она знакомится с сыном цели, Дэмианом Десмондом, и их отношения развиваются от взаимной неприязни до шаткого подобия дружбы, что является основой "Плана Б" — сближения через детей.
Важным сюжетным поворотом становится появление Юрия Брайера, младшего брата Йор. Он оказывается сотрудником Службы государственной безопасности (тайной полиции Остании), организации, которая является прямым противником шпионов из Весталиса, таких как Лойд. Это создает огромное напряжение, так как Лойд и Юрий становятся врагами, не зная об этом, и Лойду приходится постоянно изображать идеального мужа перед одержимым своей сестрой и подозрительным свояком.
Другая крупная арка посвящена предотвращению теракта с использованием собак-смертников. В ходе этого инцидента Форджеры знакомятся с большой белой собакой со способностью предвидеть будущее. Аня, прочитав его мысли, помогает Лойду предотвратить убийство министра Весталиса. Впоследствии семья забирает пса себе и дает ему имя Бонд. Это событие не только добавляет нового члена семьи, но и показывает, как способности Ани могут напрямую влиять на успех миссии и спасение жизней.
В арке "Круизное приключение" фокус смещается на Йор. Она получает миссию по защите жены мафиозного босса и её сына на борту круизного лайнера. По совпадению, Лойд и Аня выигрывают билеты на этот же круиз. Арка детально раскрывает прошлое Йор и её мастерство как убийцы. Она сталкивается с множеством других наемников и доказывает свою преданность защите невинных, при этом отчаянно пытаясь скрыть свою деятельность от Лойда и Ани. Эта арка показывает её внутренний конфликт и укрепляет её решимость защищать свою новую семью.
На данный момент Лойд и Йор по-прежнему не знают о тайных личностях друг друга. Весь саспенс и большая часть комедии строятся на том, как близко они подходят к разоблачению, но благодаря удаче и способностям Ани им удается сохранять свои секреты. Главная цель, Донован Десмонд, остается недосягаемой фигурой, и Лойд смог лишь единожды кратко с ним пообщаться, поняв, что тот является чрезвычайно осторожным и загадочным человеком. Манга-первоисточник продолжает выходить, поэтому финал истории пока неизвестен.