The Count of Monte Cristo
"Prepare for adventure. Count on revenge."
Граф Монте-Кристо - Цитаты из фильма
Знаковые цитаты
Life is a storm, my young friend. You will bask in the sunlight one moment, be shattered on the rocks the next. What makes you a man is what you do when that storm comes.
— Эдмон Дантес
Контекст:
Голос за кадром в финальной сцене, когда Эдмон с семьей покидает замок Иф.
Значение:
Финальный монолог, подытоживающий философию фильма: жизнь непредсказуема, и человека определяют его действия перед лицом испытаний, а не сами обстоятельства.
I'm a count, not a saint.
— Эдмон Дантес
Контекст:
Разговор с Мерседес, когда она умоляет его о милосердии к её сыну.
Значение:
Эдмон подчеркивает, что он вернулся не для всепрощения, а для свершения правосудия, даже если оно жестоко.
Kings to you, Fernand.
— Эдмон Дантес
Контекст:
Финальная дуэль между Эдмоном и Фернаном.
Значение:
Ироничное возвращение старой дружеской фразы в момент смертельного противостояния. Означает «Шах и мат».