Кульминация разворачивается во время парижской Недели моды. Энди занимает место Эмили, переступив через лояльность к коллеге, чтобы не сорвать карьеру. В Париже она узнаёт от журналиста Кристиана Томпсона, что совет директоров планирует заменить Миранду на молодую француженку Жаклин Фолле.
Энди отчаянно пытается предупредить начальницу, рискуя всем. Однако в кульминационной сцене Миранда сообщает, что уже знала об этом и спасла своё кресло: она предложила партнёрам Жаклин на пост руководителя нового модного дома, пожертвовав мечтой Найджела, который годами ждал этого назначения.
В лимузине Миранда говорит Энди: «Все хотят быть на нашем месте», подчёркивая, что Энди поступила с Эмили точно так же, как сама Миранда с Найджелом. Осознав, что она повторяет путь Миранды и теряет человечность, Энди выходит из машины, выбрасывает рабочий телефон в фонтан на площади Согласия и разрывает контракт.
Вернувшись в Нью-Йорк, она проходит собеседование в серьёзную газету, где редактор сообщает, что получил факс от самой Миранды: та написала, что Энди была её величайшим разочарованием, но если он её не наймёт — он полный идиот. На улице Энди и Миранда встречаются взглядами: Энди машет рукой, Миранда холодно садится в машину и, оставшись одна за тёмными очками, тепло и одобрительно улыбается.