Бильярдист - Объяснение концовки

В кульминации фильма Эдди, закаленный унижениями и смертью Сары, возвращается в бильярдную для реванша с Толстяком. Он играет не ради азарта, а с холодной, смертельной точностью. Эдди доводит Толстяка до того, что тот сам отказывается продолжать игру («I quit, Eddie»).

Победа Эдди омрачена трагедией. Берт Гордон требует свою долю. Эдди выплачивает ему деньги, но публично унижает его, говоря, что если Берт еще раз приблизится к нему, он его убьет. Эдди уходит непобежденным чемпионом, но ему навсегда закрыт вход в большие бильярдные залы, контролируемые синдикатом. Смысл концовки в том, что Эдди обрел «характер», но цена этого обретения — смерть любимой женщины и вечное одиночество. Он выиграл игру, но игра больше не приносит ему радости.

Существует интерпретация, что Берт Гордон и Чарли — это две стороны отцовской фигуры или даже Бога и Дьявола, борющихся за душу Эдди. Чарли представляет совесть и заботу, но он слаб. Берт — силу и успех, но он требует душу взамен. Эдди выбирает путь Берта (силу), но в конце отвергает его, оставаясь в одиночестве, подобно экзистенциальному герою Камю.

Другая теория рассматривает бильярд как метафору сексуальности и мужественности. Кий как фаллический символ, игра как акт доминирования. Потеря уверенности Эдди («импотенция») после первого проигрыша и его восстановление через трагедию Сары подчеркивают токсичную природу маскулинности того времени.