부당거래
"Justice is a deal."
Director: Ryoo Seung-wan
Cast: Hwang Jung-min, Ryoo Seung-bum, Yoo Hai-jin, Cheon Ho-jin, Don Lee
The Unjust — Movie Quotes
Memorable Quotes
호의가 계속되면은, 그게 권리인 줄 알아요.
Context
Said by Ryoo Seung-bum's prosecutor. Korean media describe it as a line known even to people who haven't seen the film, and it spawned parodies, such as a pun on the cartoon character Dooly's 'hoi' spell.
Meaning
A cynical remark on how repeated kindness comes to be expected. It became one of the best-known lines in Korean cinema.
열심히들 사신다 진짜.
Context
Cited by Korean press among Ryoo Seung-bum's best-remembered lines.
Meaning
A mocking comment on others' efforts, showing his contempt.
검찰이 경찰을 불편하게 하면 안 되지!
Context
One of the lines Korean press cites as still discussed by fans.
Meaning
Sarcastic inversion of the real prosecutor-police power dynamic.
Explore More About This Movie
Dive deeper into specific aspects of the movie with our detailed analysis pages