Caution: my searches returned only partial plot details, so this covers only confirmed points.
Season 1: After the assassin kills Tsuyoshi, Shiki learns that Tsuyoshi was a former Momotarou and that Shiki is a Child of the Kishin with Fire power. He joins Rasetsu Academy and swears to find and kill Samidare Momoya, according to a fan wiki. Over the season he builds ties with classmates and deals with his berserk state.
Season 2 (so far): After a mountain trial, Yaoroshi leaves to join the Oni Brigade, led by the Wind Kishin Hayate Todoroki. Shiki and the other students travel to Nikko to investigate a laboratory near Kegon Falls, where Oni experiments take place and blood energy is manipulated. The arc is still airing, so the finale is not yet known and I cannot describe how the series ends.