끝까지 간다
"The war for a dirty secret."
Director: Kim Seong-hun
Cast: Lee Sun-kyun, Cho Jin-woong, Jeong Man-sik, Shin Jung-keun, Shin Dong-mi
A Hard Day — Movie Quotes
Memorable Quotes
사람 죽이고도 지낼만해요?
Context
Delivered by Chang-min over the telephone while taunting Gun-soo about the hit-and-run cover-up.
Meaning
Highlights Chang-min's sadistic psychological dominance, cutting straight through Gun-soo's outward composure with mocking moral superiority.
궁금한 게 많아지면 명이 짧아진다.
Context
Whispered directly into Gun-soo's ear during their tense confrontation inside the police precinct bathroom.
Meaning
Serves as an overt death threat and a brutal summary of the underworld rules Chang-min operates by.
내가 너 '최소 무기징역이다'에 18만원 건다 이 XX새끼야!
Context
Screamed by Gun-soo when he decides to stop yielding to Chang-min's extortion and instead booby-trap the exchange.
Meaning
Illustrates Gun-soo's exasperated counterattack, transforming petty frustration into explosive defiance.
야 너 울어? 너 되게 감성적이었구나.
Context
Spoken mockingly when Chang-min listens to Gun-soo breakdown over the escalating violence threatening his family.
Meaning
Demonstrates Chang-min's complete lack of empathy and his perverse amusement at Gun-soo's visceral torment.
Explore More About This Movie
Dive deeper into specific aspects of the movie with our detailed analysis pages