신과함께-인과 연
"Unveiling millennium-old secrets."
Along with the Gods: The Last 49 Days - Movie Quotes
Memorable Quotes
나쁜 인간은 없다는 거. 나쁜 상황이 있는 거지.
— Seongju
Context:
Seongju says this to Haewonmak and Deok-choon while recounting their pasts and the difficult choices people had to make during a brutal war. It serves as a piece of wisdom that foreshadows the complex truths they are about to learn about Gang-rim's betrayal.
Meaning:
In English: "There's no such thing as a bad person. There are only bad situations." This quote encapsulates the film's core message about empathy and circumstance. It argues against absolute judgments of good and evil, suggesting that people's actions are often a result of the difficult circumstances they face.
원망스럽고 원통하고 이해가 안 될 때, 모든 걸 거꾸로 생각해 봐.
— Seongju
Context:
Seongju offers this advice to the guardians as they struggle to comprehend the fragments of their past. It becomes a key piece of wisdom for Haewonmak, who recalls it at the film's climax, allowing him to understand the full scope of Gang-rim's suffering and find a path to forgiveness.
Meaning:
In English: "When you feel resentful, aggrieved, and can't understand, try to think of everything upside down." This line is a piece of advice about changing one's perspective to find the truth and achieve understanding. It suggests that the obvious interpretation of events is not always the correct one and that empathy requires looking at a situation from a different angle.