싸이보그지만 괜찮아
"She's crazy... He's crazy about her!"
Director: Park Chan-wook
Cast: Lim Soo-jung, Rain, Oh Dal-su, Lee Yeong-mi, Kim Chun-gi
I'm a Cyborg, But That's OK — Movie Quotes
Memorable Quotes
싸이보그지만 괜찮아. (I'm a cyborg, but that's OK.)
Context
Spoken as Young-goon finds peace between her inner mythology and her place in the surrounding world.
Meaning
The core thesis statement of self-affirmation, declaring that being radically different or psychologically unconventional is not inherently shameful.
평생 무상 보증! (Lifetime warranty!)
Context
Exclaimed when Il-soon guarantees to Young-goon that the Rice Megatron machine he supposedly installed inside her will never fail.
Meaning
Il-soon's idiosyncratic pledge of unconditional romantic commitment, framed in mechanical terminology to soothe Young-goon's anxieties.
동정심을 훔쳐줘. (Please steal my sympathy.)
Context
Young-goon asks the kleptomaniac Il-soon to extract her moral capacity for pity so she can mercilessly slaughter the hospital staff.
Meaning
Demonstrates how empathy and human feeling are viewed as intolerable vulnerabilities by someone severely wounded by emotional trauma.
Explore More About This Movie
Dive deeper into specific aspects of the movie with our detailed analysis pages