そして父になる
"At what point does a father truly become a father?"
Director: Hirokazu Kore-eda
Cast: Masaharu Fukuyama, Machiko Ono, Yoko Maki, Lily Franky, Jun Fubuki
Like Father, Like Son — Movie Quotes
Memorable Quotes
For humans and horses, it's all about blood lines.
Context
Ryota visits his estranger father, seeking advice. His father coldly dismisses the emotional bond with Keita, reinforcing Ryota's initial inclination to swap the boys.
Meaning
Encapsulates the traditional, rigid view of family that Ryota has internalized. It serves as the ideological antagonist to the film's core message.
Father is a job.
Context
During a tense conversation where Ryota claims he is too busy to spend time with the kids, Yudai corrects him, telling him that no one else can do the job of being a father to his son.
Meaning
Yudai challenges Ryota's excuse that his work is too important to sacrifice for family time. He redefines fatherhood as the most important 'career' a man can have.
No one can do my job.
Context
Ryota says this to Yudai to explain why he can't spend time with his son. Yudai retorts, 'No one can be a father to them but you.'
Meaning
Ryota's defense of his workaholism. He believes he is indispensable at his architecture firm, using this to justify his absence at home.
Whatever happens, I'm your daddy.
Context
Ryota tries to comfort Ryusei after the swap, attempting to assert authority and connection through verbal declaration rather than shared history.
Meaning
A heartbreaking lie. Ryota says this to his biological son (Ryusei) while trying to force a bond, but the words ring hollow because he hasn't earned them yet.
Explore More About This Movie
Dive deeper into specific aspects of the movie with our detailed analysis pages