Семья Джексона с помощью пилота Гордона и олигарха Карпова добирается до Китая на транспортном самолете Ан-225. Из-за смещения полюсов самолёт совершает аварийную посадку; Карпов бросает остальных, но на месте посадки выясняется, что билеты без подтверждения не действуют. Джексон с близкими нелегально проникает на борт Ковчега №4 через систему шлюзовой гидравлики.
Когда приближается волна цунами, Карл Анхойзер требует закрыть шлюзы, оставляя тысячи людей снаружи. Доктор Хелмсли произносит вдохновляющую речь по радиосвязи, убеждая мировых лидеров открыть ворота. При попытке закрытия гидравлику заклинивает застрявшим инструментом группы Джексона. Двигатели блокируются, и ковчег несёт прямо на вершину Эвереста. Джексон и его сын Ной под водой ценой колоссальных усилий освобождают заклинивший механизм, герметизируя корабль за мгновения до столкновения со скалой.
Скрытый смысл финала: В первый день 0001 года Новой Эры выжившие выходят на открытую палубу. Датчики показывают, что африканский континент поднялся над уровнем моря и избежал затопления — ковчеги держат курс к мысу Доброй Надежды. Человечество символически возвращается к своей исторической колыбели в Африке, чтобы начать историю с чистого листа без прежних наций, границ и кастовых барьеров.