Mississippi Burning
"1964. When America was at war with itself."
Миссисипи в огне - Цитаты из фильма
Знаковые цитаты
If you ain't better than a n*gger, son, who are you better than?
— Руперт Андерсон
Контекст:
Разговор с Уордом о природе ненависти на Юге.
Значение:
Ключевая цитата, объясняющая социально-экономическую природу расизма бедняков. Андерсон цитирует своего отца, показывая, что ненависть компенсирует собственную нищету.
It's ugly. This whole thing is so ugly... Hatred isn't something you're born with. It gets taught.
— Миссис Пелл
Контекст:
Разговор с Андерсоном в ее доме, объясняющий происхождение фанатизма ее мужа.
Значение:
Гуманистический посыл фильма. Признание того, что расизм — это выученное поведение, передаваемое в семьях.
Down here, things are different. Here, they believe that some things are worth dying for.
— Руперт Андерсон
Контекст:
Обсуждение тактики расследования в начале фильма.
Значение:
Предупреждение Уорду о том, что их противники — не просто преступники, а идеологические фанатики.
Anyone's guilty who watches this happen and does nothing.
— Алан Уорд
Контекст:
Сцена после очередного акта насилия, когда местные жители отказываются говорить.
Значение:
Формулировка морального обвинения «молчаливому большинству».