Портрет девушки в огне
Portrait de la jeune fille en feu
"Don't regret. Remember."
Краткий обзор
Действие фильма разворачивается во Франции конца XVIII века. Молодая художница Марианна (Ноэми Мерлант) прибывает на уединенный остров в Бретани, чтобы написать свадебный портрет Элоизы (Адель Энель). Элоиза, только что покинувшая монастырь, не желает выходить замуж и отказывается позировать, протестуя против навязанной ей судьбы. Марианна вынуждена работать втайне: днем она сопровождает Элоизу на прогулках в качестве компаньонки, изучая ее черты, а ночами пишет портрет по памяти. Постепенно между девушками возникает глубокая эмоциональная и интеллектуальная связь, которая перерастает в страстную, но обреченную любовь.
В течение нескольких дней, пока мать Элоизы отсутствует, они вместе со служанкой Софи (Луана Байрами) создают свой маленький мир, свободный от патриархальных устоев. В этом изолированном пространстве они делятся мыслями, читают миф об Орфее и Эвридике и познают друг друга. Однако время их ограничено, и завершение портрета означает неминуемую разлуку.
Главная идея
Главная идея фильма — исследование «женского взгляда» (female gaze) и власти памяти. Режиссёр Селин Сьямма создаёт историю, в которой творческий акт становится актом любви и взаимного познания, а не объективации. В отличие от традиционного нарратива, где художник-мужчина запечатлевает свою музу-женщину, здесь процесс создания портрета — это сотрудничество, диалог равных. Фильм утверждает, что даже мимолетная любовь оставляет неизгладимый след, сохраняясь в искусстве и воспоминаниях. Память становится способом преодолеть разлуку и социальные ограничения. Также важной идеей является переосмысление мифа об Орфее и Эвридике, где выбор Орфея обернуться трактуется не как ошибка, а как сознательное решение поэта сохранить образ возлюбленной, а не её саму.
Тематическая ДНК
Женский взгляд и равенство в творчестве
Фильм противопоставляет традиционному «мужскому взгляду» идею взгляда взаимного и равноправного. Марианна не просто пишет Элоизу; она наблюдает за ней, а Элоиза, в свою очередь, наблюдает за Марианной. Их отношения разрушают иерархию «художник-модель», превращая создание портрета в совместный процесс. Этот подход символизирует более широкую идею феминизма: отказ от объективации и стремление к равноправному диалогу.
Память, искусство и бессмертие
Весь фильм построен как воспоминание Марианны. Поскольку любовь героинь обречена на разлуку из-за социальных норм того времени, единственным способом сохранить её становится память, увековеченная в искусстве. Портрет, рисунок на странице 28 и, наконец, музыка в финальной сцене — всё это становится капсулами времени, хранящими их чувства. Фильм утверждает, что искусство — это не просто отражение жизни, а способ сделать мимолетное вечным.
Запретная любовь и свобода
Действие происходит в изолированном пространстве — на острове, в доме, где временно отсутствуют мужчины и социальные ограничения. Это позволяет героиням пережить короткий период абсолютной свободы, равенства и любви. Их отношения — это вызов патриархальному миру XVIII века, где судьба женщины была предопределена. Неизбежность разлуки лишь подчёркивает трагическую невозможность их союза в рамках существующего общества.
Миф об Орфее и Эвридике
Миф становится центральной метафорой фильма. Героини читают и обсуждают его, предлагая новую трактовку: Орфей оборачивается не по слабости, а чтобы сохранить поэтический образ Эвридики, сделав «выбор поэта, а не любовника». Эта идея отражается в финале их отношений: Марианна «оборачивается», чтобы навсегда запечатлеть образ уходящей Элоизы в своей памяти. Взгляд становится актом не разрушения, а созидания вечной памяти.
Анализ персонажей
Марианна
Ноэми Мерлант
Мотивация
Изначально её мотивация — профессиональная: успешно выполнить сложный заказ и заработать деньги. Позже её главной мотивацией становится желание познать и запечатлеть истинную сущность Элоизы, что перерастает в любовь и стремление сохранить память об этой любви.
Развитие персонажа
Марианна начинает как профессионал, выполняющий заказ и скрывающий свои истинные намерения. Она подходит к задаче с технической точки зрения, пытаясь «украсть» образ Элоизы. В процессе она переходит от объективирующего взгляда художника к любящему и равноправному взгляду. Она учится тому, что настоящее искусство рождается не из обладания, а из диалога и уязвимости. Её финальный выбор — стать «поэтом», сохранив память о любви, а не саму любовь, — свидетельствует о её глубокой трансформации.
Элоиза
Адель Энель
Мотивация
Её основная мотивация — сопротивление навязанной ей судьбе и браку. Она жаждет свободы и опыта, которого была лишена в монастыре. В отношениях с Марианной её мотивацией становится желание прожить несколько мгновений подлинной жизни и любви перед лицом неизбежного.
Развитие персонажа
В начале Элоиза — пассивный объект сопротивления, закрытая и недоверчивая девушка, протестующая против своей судьбы. Через отношения с Марианной она раскрывается, обретает голос и становится активной участницей своей истории и творческого процесса. Она переходит от нежелания быть увиденной к желанию видеть и быть увиденной на своих условиях. Её эволюция — это путь от объекта мужского мира (невесты для миланца) к субъекту, обладающему собственной волей и памятью.
Софи
Луана Байрами
Мотивация
Её мотивация практична и связана с выживанием — она сталкивается с нежелательной беременностью и ищет помощи. Она также стремится к товариществу и человеческому теплу, которое находит в компании Марианны и Элоизы.
Развитие персонажа
Софи — служанка, которая на короткое время становится равной Марианне и Элоизе. Её история с абортом, в которой две другие героини её поддерживают, создаёт пространство сестринства и общей женской судьбы, пересекающей классовые границы. Её арка не столько в развитии, сколько в функции: она — катализатор для создания временного утопического женского сообщества в доме, где все равны и заботятся друг о друге.
Символы и мотивы
Портрет
Символизирует не только физическое изображение, но и память, сущность человека и сам акт видения и понимания. Первый, неудачный портрет, написанный без согласия Элоизы, — символ объективации. Второй, созданный в сотворчестве, — символ их любви и равенства. В финале портреты становятся единственным способом их «встречи» спустя годы.
Марианна пишет несколько портретов Элоизы. Ключевой портрет создаётся в процессе их сближения. Также в конце фильма Марианна видит новый портрет Элоизы с дочерью на выставке.
Огонь
Символизирует страсть, мимолетность, разрушение и созидание. Огонь в камине, у которого они впервые сближаются, загоревшееся от огня платье Элоизы — все это метафоры их внезапной и всепоглощающей любви, которая так же быстро должна погаснуть.
Сцена, где подол платья Элоизы случайно загорается от костра во время ночного сборища женщин, даёт название фильму и является мощным визуальным образом их страсти.
Море и остров
Остров — это изолированное, почти мифическое пространство свободы, временный женский мир, отделённый от патриархальной «большой земли». Море символизирует как свободу и страсть, так и непреодолимую преграду, которая в итоге их разделит.
Всё основное действие фильма происходит на уединенном острове в Бретани, окруженном суровыми морскими пейзажами, которые служат постоянным фоном для развития отношений героинь.
Страница 28
Символ тайного кода их любви и вечной памяти друг о друге. Это способ общения сквозь время и расстояние. Марианна рисует свой автопортрет для Элоизы на 28-й странице книги с мифом об Орфее, и годы спустя видит на портрете Элоизы, что та держит книгу открытой именно на этой странице.
Перед расставанием Марианна просит у Элоизы страницу 28 из её книги, но та отказывает. Вместо этого Марианна рисует там свой портрет. Годы спустя на выставке Марианна видит портрет Элоизы, где та едва заметно придерживает книгу на странице 28.
Призрак в белом платье
Видение Элоизы в свадебном платье, которое является Марианне, символизирует неизбежность их разлуки и предначертанную судьбу Элоизы. Это образ будущего, который преследует настоящее, напоминая о конечности их счастья.
Марианна несколько раз видит короткие видения Элоизы в белом свадебном платье в тёмных коридорах дома, ещё до того, как они сблизились. Это происходит в моменты, когда она остаётся одна.
Знаковые цитаты
Ne pas regretter, se souvenir.
— Марианна (в пересказе Элоизы)
Контекст:
Элоиза произносит эту фразу, когда обсуждает с Марианной финал мифа об Орфее и Эвридике, объясняя свою интерпретацию выбора Орфея — он обернулся, чтобы запомнить её.
Значение:
«Не сожалеть, а помнить». Эта фраза, которую Элоиза приписывает Марианне, становится лейтмотивом всего фильма. Она инкапсулирует главную идею: вместо того чтобы сокрушаться о невозможности быть вместе, героини выбирают ценить и хранить воспоминания о пережитом. Это сознательный выбор в пользу памяти, а не сожаления.
Quand vous êtes mal à l'aise, vous faites ça. Quand vous êtes gênée, vous faites ça. Et quand vous êtes agacée, vous faites ça.
— Марианна
Контекст:
Сцена происходит у мольберта, когда Марианна уже пишет второй, «честный» портрет. Между ними возникает напряжение, и Марианна доказывает, что её взгляд — не поверхностный, а глубоко проникающий в суть Элоизы.
Значение:
«Когда вам не по себе, вы делаете так. Когда смущены — так. А когда раздражены — вот так». Марианна демонстрирует Элоизе, насколько хорошо она её изучила, перечисляя её бессознательные жесты. Эта сцена — поворотный момент, когда Элоиза понимает, что она не просто объект наблюдения, и в ответ показывает Марианне, что тоже наблюдала за ней. Это устанавливает их равенство.
Il a fait le choix du poète, pas celui de l'amoureux.
— Марианна
Контекст:
Героини вместе с Софи читают «Метаморфозы» Овидия и обсуждают, почему Орфей обернулся. Марианна высказывает эту идею, которая позже определит их собственное расставание.
Значение:
«Он сделал выбор поэта, а не влюбленного». Эта фраза предлагает альтернативную интерпретацию мифа об Орфее, которая становится ключом к пониманию всего фильма. Выбор «поэта» — это выбор в пользу искусства и вечной памяти, даже ценой потери реального человека. Марианна и Элоиза принимают этот же выбор для своей любви.
Философские вопросы
Что более реально: мимолетное переживание или вечное воспоминание о нём?
Фильм исследует природу реальности и памяти. Любовь героинь длится всего несколько дней, но воспоминания о ней и её воплощение в искусстве определяют всю их дальнейшую жизнь. «Портрет девушки в огне» предполагает, что интенсивность и глубина переживания важнее его продолжительности. Память, подкрепленная искусством, не просто сохраняет прошлое, но и придает ему новый, возможно, даже более глубокий смысл, делая его бессмертным.
Возможно ли полное равенство в акте творчества и любви?
Картина ставит под сомнение традиционную иерархию в отношениях «творец-муза». Через диалоги и визуальные решения фильм показывает, что процесс наблюдения всегда взаимен. Элоиза говорит Марианне: «Пока вы смотрите на меня, на кого смотрю я?». Фильм утверждает, что истинная любовь и настоящее искусство возможны только при условии полного равенства и взаимного признания субъектности друг друга, когда обе стороны являются и наблюдателями, и наблюдаемыми.
Альтернативные интерпретации
Основная интерпретация фильма связана с идеей памяти и «выбором поэта», однако существуют и другие трактовки некоторых элементов.
Концовка как трагедия или как триумф? С одной стороны, финал можно рассматривать как трагический: героини навсегда разлучены и живут в рамках патриархального общества. С другой стороны, финал — это триумф памяти и искусства. Элоиза не забыла Марианну (на что указывает страница 28), а Марианна смогла пережить эту любовь и стать успешной художницей. Их последняя «встреча» в театре, где они не обмениваются ни словом, ни взглядом, показывает, что их связь существует теперь на более высоком, метафизическом уровне — через искусство. Эмоции Элоизы при прослушивании Вивальди — это доказательство того, что их любовь жива внутри неё.
Миф об Орфее как критика патриархата. Некоторые критики видят в переосмыслении мифа не только романтический, но и политический жест. В патриархальной системе женщина (Эвридика) обречена на «смерть» — то есть на потерю своей субъектности через брак. Взгляд Орфея (художницы) становится единственным способом спасти её от полного забвения, запечатлев её образ и историю. Таким образом, искусство становится формой сопротивления.
Культурное влияние
«Портрет девушки в огне» был признан критиками одним из важнейших фильмов 2019 года и стал знаковым произведением в истории квир-кинематографа и феминистского кино. Его главное влияние заключается в популяризации и практической демонстрации концепции «женского взгляда» (female gaze) как альтернативы доминирующему в кинематографе мужскому взгляду. Фильм показывает любовь и желание не через призму объективации, а через взаимное наблюдение, эмпатию и интеллектуальную связь.
Картина вызвала широкую дискуссию о репрезентации женщин в историческом кино и искусстве. Селин Сьямма в своих интервью подчеркивала, что в XVIII веке было много успешных женщин-художниц, чьи истории были забыты или стёрты. Фильм стал своего рода актом восстановления исторической справедливости, создавая вымышленную, но правдоподобную историю о женском творчестве и солидарности.
Фильм был восторженно принят критиками за его сценарий, режиссуру, операторскую работу и актёрскую игру. Он получил множество наград, включая приз за лучший сценарий в Каннах, и закрепил за Селин Сьямма статус одного из ведущих современных европейских режиссёров. Лента оказала влияние на последующие исторические драмы, установив новый стандарт для визуальной эстетики и глубины психологического портрета в историях о женщинах.
Что думают зрители
Зрители в целом приняли фильм очень тепло, что отражено в высоких оценках на агрегаторах рецензий. Больше всего хвалят визуальную красоту фильма, называя каждый кадр «ожившим полотном». Отмечают выдающуюся операторскую работу Клер Матон, использование естественного света и продуманную композицию. Также высоко ценят «химию» между актрисами Ноэми Мерлант и Адель Энель, их тонкую и чувственную игру. Сюжет, наполненный символизмом и глубиной, и душераздирающая концовка также являются основными пунктами восторженных отзывов.
Основная критика со стороны некоторых зрителей направлена на очень медленный темп повествования. Фильм неспешен, в нём много долгих, молчаливых сцен, что для части аудитории может показаться скучным. Некоторые зрители также находят фильм излишне сдержанным и холодным, отмечая, что эмоциональная вовлеченность приходит не сразу.
Противоречивые моменты в основном связаны с восприятием фильма как «феминистского манифеста». Часть аудитории видит в этом его главную силу, в то время как другие считают, что политический посыл иногда доминирует над человеческой историей. Однако большинство сходится во мнении, что это тонкое и умное кино, которое избегает прямолинейной агитации.
Интересные факты
- Все картины, которые в фильме «пишет» Марианна, были на самом деле созданы художницей Элен Дельмаэр. Она рисовала их в стиле, соответствующем эпохе, и консультировала актрису Ноэми Мерлант.
- Режиссёр Селин Сьямма и актриса Адель Энель (Элоиза) ранее состояли в романтических отношениях. Сценарий был написан специально для Энель.
- В фильме практически отсутствует закадровая музыка, за исключением двух сцен: пения женского хора у костра и финальной сцены в оперном театре, где звучит «Лето» из «Времен года» Вивальди. Это усиливает эмоциональное воздействие музыки, когда она всё же появляется.
- Фильм был снят с использованием цифровых камер высокого разрешения (8K), чтобы добиться максимальной четкости и цветопередачи, создавая ощущение «современности» исторического изображения.
- В фильме очень мало мужских персонажей, и у них всего несколько коротких реплик. Это сознательное решение режиссёра, чтобы сфокусироваться на женском мире и «женском взгляде».
- При общении друг с другом героини используют формальное «vous» (Вы), что было нормой для того времени. Переход на неформальное «tu» (ты) так и не происходит, что подчеркивает одновременно и глубину их связи (им не нужны слова), и её обреченность в рамках социальных условностей.
- Картина получила приз за лучший сценарий на Каннском кинофестивале 2019 года, а также «Квир-пальмовую ветвь» за освещение ЛГБТ-темы.
Пасхалки
Картина Марианны "Орфей и Эвридика"
В одной из финальных сцен Марианна выставляет свои работы в салоне. Среди них есть картина, изображающая Орфея, который оборачивается на Эвридику в темноте. Эта картина — прямая визуальная отсылка к центральному мифу фильма и к последнему взгляду Марианны на Элоизу, когда та уходила. Марианна изобразила себя в виде Орфея, увековечив момент их расставания.
⚠️ Анализ со спойлерами
Нажмите для раскрытия детального анализа со спойлерами
Часто задаваемые вопросы
Узнайте больше об этом фильме
Погрузитесь глубже в конкретные аспекты фильма с нашими детальными страницами анализа
Комментарии (0)
Пока нет комментариев. Станьте первым, кто поделится своими мыслями!