Портрет девушки в огне
Историческая драма о запретной любви, рассказанная языком живописи, где каждый взгляд — это мазок кисти на холсте памяти, а молчание красноречивее любых слов.
Портрет девушки в огне
Портрет девушки в огне

Portrait de la jeune fille en feu

"Don't regret. Remember."

18 сентября 2019 France 121 мин ⭐ 8.1 (2,777)
Режиссер: Céline Sciamma
В ролях: Ноэми Мерлан, Адель Энель, Luàna Bajrami, Валерия Голино, Christel Baras
драма история мелодрама
Женский взгляд и равенство в творчестве Память, искусство и бессмертие Запретная любовь и свобода Миф об Орфее и Эвридике
Бюджет: $5,740,000
Сборы: $9,923,127

Портрет девушки в огне - Объяснение концовки

⚠️ Анализ со спойлерами

Ключевой поворот сюжета — это не внезапное событие, а постепенное осознание героинями и зрителем, что их любовь изначально обречена. Фильм с самого начала выстроен как воспоминание, поэтому интрига заключается не в том, будут ли они вместе, а в том, как они проживут отведённое им время и что сохранят после него.

Анализ концовки: Фильм завершается тремя эпилогами, тремя «встречами» после расставания, каждая из которых раскрывает глубину их неугасшей связи.
1. Встреча на выставке: Спустя годы Марианна видит на выставке портрет Элоизы с дочерью, написанный другим художником. На портрете Элоиза держит книгу, едва заметно приоткрыв её на странице 28 — той самой, где Марианна нарисовала свой автопортрет. Это тайный знак, подтверждение того, что Элоиза помнит и всё ещё любит её.
2. Картина Марианны: На той же выставке Марианна представляет свою работу под названием «Портрет девушки в огне», которая на самом деле является аллюзией на миф об Орфее и Эвридике и запечатлевает момент их расставания. Искусство стало для неё способом прожить и осмыслить эту потерю.
3. Финальная сцена в театре: Последняя сцена — самая мощная. Марианна видит Элоизу в ложе оперного театра. Они не смотрят друг на друга. Звучит оркестровая версия «Лета» Вивальди — та самая мелодия, которую Марианна однажды сыграла для Элоизы на клавесине. Камера долго фокусируется на лице Элоизы, которая проходит через всю гамму чувств: от улыбки при узнавании музыки до слёз, вызванных нахлынувшими воспоминаниями. Это кульминация «женского взгляда»: мы видим Элоизу глазами Марианны, переживая вместе с ней всю боль и красоту их истории. Финал утверждает, что их любовь, невозможная в реальности, продолжает жить в искусстве и памяти, становясь бессмертной.

Альтернативные интерпретации

Основная интерпретация фильма связана с идеей памяти и «выбором поэта», однако существуют и другие трактовки некоторых элементов.

Концовка как трагедия или как триумф? С одной стороны, финал можно рассматривать как трагический: героини навсегда разлучены и живут в рамках патриархального общества. С другой стороны, финал — это триумф памяти и искусства. Элоиза не забыла Марианну (на что указывает страница 28), а Марианна смогла пережить эту любовь и стать успешной художницей. Их последняя «встреча» в театре, где они не обмениваются ни словом, ни взглядом, показывает, что их связь существует теперь на более высоком, метафизическом уровне — через искусство. Эмоции Элоизы при прослушивании Вивальди — это доказательство того, что их любовь жива внутри неё.

Миф об Орфее как критика патриархата. Некоторые критики видят в переосмыслении мифа не только романтический, но и политический жест. В патриархальной системе женщина (Эвридика) обречена на «смерть» — то есть на потерю своей субъектности через брак. Взгляд Орфея (художницы) становится единственным способом спасти её от полного забвения, запечатлев её образ и историю. Таким образом, искусство становится формой сопротивления.