Развертывание событий: После поломки автобуса труппа приходит в гостиницу «Теремок», являющуюся перевалочным пунктом для мафиозного клана. Когда бандит Паша пытается совершить насилие над преподавательницей Торной, она даёт отпор и погибает от выстрела в голову. Хозяйка отеля Девора Казимер приказывает тихо ликвидировать балерин в подвале, но Боунс берет командование на себя.
Кульминация: Используя реквизит, шпильки и пуанты с лезвиями, девушки уничтожают бандитов, используя элементы парной хореографии. Девора надевает пачку и активирует C4, чтобы уничтожить отель, но героиням удается вырваться из разрушающегося здания и захватить транспорт.
Финал: Девушки успевают на сцену в Будапеште и выступают прямо в порванных, окровавленных костюмах. Публика аплодирует стоя, принимая кровь за часть авангардного перформанса, а героини осознают себя выжившими бойцами.