Ключевым сюжетным поворотом является разоблачение того, что Альфредо Лингвини — на самом деле внебрачный сын Огюста Гюсто и законный наследник ресторана. Эту информацию случайно обнаруживает Реми, находя завещание и письмо матери Лингвини. Этот твист не только меняет статус Лингвини с уборщика на владельца, но и усугубляет конфликт с шефом Живодэром, который пытается скрыть эту правду.
Кульминация фильма наступает в момент, когда Лингвини вынужден раскрыть всей своей команде поваров правду о том, что всё это время готовил не он, а крыса Реми. Это приводит к тому, что вся команда, кроме Колетт, уходит, не в силах смириться с таким положением дел. Этот момент ставит под угрозу решающий ужин для критика Антуана Эго и всего будущего ресторана.
Концовка фильма предлагает элегантное и глубокое разрешение конфликта. Реми, с помощью своей крысиной семьи, берет на себя управление кухней. Он готовит для Эго простое блюдо — рататуй. Вкус этого блюда вызывает у критика мощный флешбэк в детство, к маминой еде. Потрясенный, Эго пишет восторженную рецензию, в которой провозглашает повара гением и приходит к новому пониманию девиза Гюсто: "Великий художник может прийти откуда угодно". Несмотря на это, ресторан приходится закрыть из-за нарушения санитарных норм (после того как связанного инспектора находят на кухне с крысами). Однако финал остается оптимистичным: Эго, потеряв репутацию, инвестирует в новое, маленькое бистро "La Ratatouille", где Лингвини и Колетт работают в зале, а Реми и его семья — на кухне. Это показывает, что истинный успех — не в славе и пяти звездах, а в возможности заниматься любимым делом с теми, кто тебя ценит.