Star Wars
"A long time ago in a galaxy far, far away..."
Звёздные войны: Эпизод 4 - Новая надежда - Цитаты из фильма
Знаковые цитаты
May the Force be with you.
— Оби-Ван Кеноби / Генерал Додонна
Контекст:
Фраза произносится несколько раз. Впервые её говорит Оби-Ван Люку перед его отлетом с Татуина. Затем её произносит Генерал Додонна во время инструктажа пилотов перед атакой на «Звезду Смерти». Наконец, её говорит Хан Соло Люку перед самым началом атаки.
Значение:
Это не просто пожелание удачи, а выражение веры в то, что универсальная энергия, связывающая все живое, будет на стороне героя. Цитата стала культурным феноменом и символом всей франшизы, выражая надежду и веру в высшую силу.
Help me, Obi-Wan Kenobi. You're my only hope.
— Принцесса Лея Органа
Контекст:
Эта фраза звучит из голографической записи, которую R2-D2 проигрывает Люку Скайуокеру в своей хижине на Татуине. Это отчаянная мольба о помощи, записанная принцессой Леей перед её захватом.
Значение:
Эта фраза является катализатором всего сюжета. Она не только втягивает Люка и Оби-Вана в конфликт, но и задает основную тему фильма — надежду. В момент, когда кажется, что все потеряно, это послание становится символом отчаянной, но не угасающей веры в спасение.
The Force is what gives a Jedi his power. It's an energy field created by all living things. It surrounds us and penetrates us; it binds the galaxy together.
— Оби-Ван Кеноби
Контекст:
Оби-Ван произносит эти слова во время тренировки Люка на борту «Тысячелетнего сокола», когда тот впервые учится чувствовать Силу с помощью тренировочного дроида.
Значение:
Это первое внятное объяснение природы Силы в саге. Цитата вводит ключевую мистическую концепцию вселенной «Звёздных войн», определяя её не как магию, а как естественную, всепроникающую энергию, что делает её доступной для понимания зрителя и придает вселенной философскую глубину.