Сделка Хан-су с Чхун-бэ запускает цепь событий. Она выводит его на место убийства, но использует встречу, чтобы застрелить наркоторговца из его пистолета. Теперь Хан-су оказывается уязвим и, спасаясь, подменяет улики. Мин-тэ, подозревая неладное, начинает рыть под него.
Убийцей оказывается пожилой мужчина. Он расправляется с бывшей женой Хан-су и включает запись, сделанную во время другого убийства, чтобы спровоцировать героя. Хан-су стреляет в него, несмотря на возражение Мин-тэ. Рецензенты отмечают, что финал повторяет «Семь»: убийца добивается того, чтобы охотник сам стал убийцей.
Скрытый смысл: «зверь» — не только маньяк. Сюжетная линия с маньяком оказывается лишь поводом для разговора о падении самого героя, а повышение и дуэль двух полицейских — главной трагедией.