연모
Cast: Park Eun-bin, Rowoon, Nam Yoon-su, Bae Yoon-kyung, Choi Byung-chan
The King's Affection — Movie Quotes
Memorable Quotes
여자로 태어난 것이 죽어야 할 이유는 되지 않습니다.
Context
Spoken by Crown Princess Consort (Dam-yi's mother) in Episode 1 and referenced by Crown Prince Lee Hwi throughout Season 1.
Meaning
Encapsulates the central thematic conflict of the series—challenging misogynistic palace customs and asserting the intrinsic value of female lives.
하찮은 목숨이란 없습니다. 그 어떤 이유로도 죽어야 마땅한 사람은 없습니다.
Context
Spoken by Crown Prince Lee Hwi to the royal court in Season 1, Episode 11.
Meaning
Marks Lee Hwi's decisive moral growth from a fearful, self-preserving prince to an assertive leader standing up against the ruling elite's disregard for human life.
내 답변이 위험에 처하게 할지라도 두렵지 않습니다. 정작 두려운 것은 진흙탕에 길들어 그들의 발자취를 따르는 것입니다.
Context
Spoken by royal tutor Jung Ji-woon during a debate on statecraft in Season 1, Episode 5.
Meaning
Highlights Ji-woon's unyielding commitment to moral purity (the lotus motif) and inspires Lee Hwi to hold onto her conscience.
당신과 있을 때 난 가장 나다워집니다.
Context
Spoken by Jung Ji-woon to Lee Hwi in Season 1, Episode 12.
Meaning
Expresses how love serves as an authentic space where Dam-yi can drop her royal disguise and Ji-woon can escape his family trauma.
Explore More About This Movie
Dive deeper into specific aspects of the movie with our detailed analysis pages