부산행
"Life-or-death survival begins."
Train to Busan - Movie Quotes
Memorable Quotes
Dad, you only care about yourself. That's why mommy left.
— Su-an
Context:
Spoken early in the film on the train when Seok-woo tells her not to give up her seat to an elderly woman.
Meaning:
A crushing truth that establishes the central flaw Seok-woo must overcome. It highlights the emotional distance between them.
I'll take you to mom no matter what.
— Seok-woo
Context:
Seok-woo reassuring a terrified Su-an as the situation on the train deteriorates.
Meaning:
A promise that drives the entire narrative. It transforms from a logistical task to a solemn vow of protection.
Look at the clouds... the rain is coming... until we meet again...
— Su-an (Singing 'Aloha 'Oe')
Context:
The final scene where Su-an walks through the dark tunnel towards the soldiers.
Meaning:
The lyrics emphasize parting and farewell, foreshadowing the father's death but also serving as a life-saving signal of humanity.
Just think about yourself. You understand?
— Seok-woo
Context:
Seok-woo giving advice to Su-an, which she rejects.
Meaning:
Encapsulates Seok-woo's initial selfish philosophy, which the film spends its runtime deconstructing.