Park Jong-chul dies under interrogation and Commissioner Park orders his body cremated. Prosecutor Choi refuses and orders an autopsy. The autopsy shows asphyxiation, not a heart attack, and Choi is fired but leaks the truth to a journalist. Park blames two detectives, including Jo Han-kyung, and promises Jo a reduced sentence that cannot be kept.
The prison guard Han smuggles records of the detectives' account out of prison. Yeon-hee hesitates but becomes a conduit for them. The records reach the Catholic Priests' Association for Justice, which publicly names the perpetrators. Park's men abduct Han's contact and torture him in the same room where Jong-chul died.
The film ends with the death of the second student, Lee Han-yeol, who was struck by a tear-gas canister, followed by archival footage of the protests and the song 'When the Day Comes'. The ending is hopeful, because the movement continues, but it is also a memorial.