A tense political thriller that hums with held breath and growing defiance, where one silenced death spreads like ink through water until a frozen nation begins, at last, to thaw and sing.
1987: When the Day Comes
1987
"The truth must be told."
27 December 2017
South Korea
129 min
8.0
(187)
Director: Jang Joon-hwan
Cast: Kim Yun-seok, Ha Jung-woo, Yoo Hai-jin, Kim Tae-ri, Park Hee-soon
Drama
History
Thriller
Collective responsibility and the relay of courage
State violence and the cover-up
Fear versus conscience
Truth and the role of the press
Youth, sacrifice and memory
Budget:
$12,308,000
Box Office:
$49,380,115
1987: When the Day Comes — Movie Quotes
Memorable Quotes
탁 치니 억 하고 죽었다
Context
He says it at the press conference, when reporters ask how a healthy young man could suddenly die of a heart attack. The line is usually given as roughly 'we slammed the desk and he went "ugh" and died'. This wording is a paraphrase, and the exact subtitle wording may differ.
Meaning
An infamous real excuse that became a symbol of official absurdity. It reads as a cynical attempt to explain away a killing.
Explore More About This Movie
Dive deeper into specific aspects of the movie with our detailed analysis pages