カードキャプターさくら
Cardcaptor Sakura - Movie Quotes
Memorable Quotes
ぜったいだいじょうぶだよ。
— Sakura Kinomoto
Context:
Sakura says this throughout the entire series, often to reassure herself or her friends before confronting a Clow Card or facing a difficult situation. It becomes a personal mantra that reflects her growth in confidence.
Meaning:
Translating to "Everything will be all right," this is Sakura's iconic catchphrase. It encapsulates her unwavering optimism, resilience, and her ability to inspire courage in herself and others, even in the face of daunting magical challenges. It is the heart of her character and the series' hopeful tone.
The greatest happiness for me is to let the person I most like have the most happiness.
— Tomoyo Daidouji
Context:
Tomoyo often expresses this sentiment when discussing her support for Sakura. It's particularly poignant when she helps Syaoran with his feelings for Sakura, demonstrating that her own love for Sakura translates into wanting the best for her, no matter what form that takes.
Meaning:
This quote perfectly summarizes Tomoyo's selfless and profound love for Sakura. It highlights a mature understanding of love that prioritizes the beloved's well-being above one's own desires, a central theme of the show. It is a beautiful expression of platonic (with romantic subtext) devotion.
Even if I lose this feeling, I'm sure that I'll just fall in love with you all over again.
— Syaoran Li
Context:
This line is spoken during a moment of emotional vulnerability in the second movie, "Cardcaptor Sakura The Movie 2: The Sealed Card," as they face a powerful force that threatens to erase feelings. It serves as the ultimate confession and reassurance of his love.
Meaning:
Syaoran says this to Sakura, expressing the depth and certainty of his feelings for her. It signifies the complete transformation of his character from a rival to a devoted partner. The quote suggests that his love for her is not a fleeting emotion but a fundamental and inevitable truth for him.
No matter what you're thinking, if you don't say it, you won't be able to express it.
— Tomoyo Daidouji
Context:
Tomoyo gives this advice to Syaoran, encouraging him to confess his feelings to Sakura. She acts as a gentle catalyst, helping him overcome his shyness and move his relationship with Sakura forward.
Meaning:
A piece of sage advice that underscores the series' theme of emotional honesty. Tomoyo, despite her own reserved feelings, understands the importance of communication in building relationships. It's a simple but powerful message about vulnerability and the courage to express one's true self.