Aladdin
"Imagine if you had three wishes, three hopes, three dreams and they all could come true."
Аладдин - Цитаты из фильма
Знаковые цитаты
Ten thousand years will give you such a crick in the neck!
— Джинн
Контекст:
Первые слова Джинна после того, как Аладдин потер лампу и выпустил его на свободу.
Значение:
Моментально устанавливает комический тон персонажа Робина Уильямса, подчеркивая контраст между древней магией и современной манерой общения [2.5].
Do you trust me?
— Аладдин
Контекст:
Произносится дважды: сначала когда Аладдин спасает Жасмин на рынке, а затем когда он (в образе принца Али) предлагает ей полетать на ковре-самолете.
Значение:
Эта фраза становится лейтмотивом отношений Аладдина и Жасмин. Она символизирует прыжок в неизвестность и разрушение барьеров между ними.
I am not a prize to be won!
— Принцесса Жасмин
Контекст:
Жасмин в ярости кричит на Султана, Джафара и Аладдина (в образе Али), когда те за её спиной обсуждают, за кого она выйдет замуж.
Значение:
Сильное феминистическое заявление для анимации того времени. Подчеркивает независимость Жасмин и её отказ подчиняться патриархальным законам.
Phenomenal cosmic powers! Itty bitty living space.
— Джинн
Контекст:
Джинн объясняет Аладдину природу своего существования и ограничения, накладываемые лампой.
Значение:
Отражает центральную трагедию Джинна: безграничная сила ничего не значит без личной свободы. Впоследствии эта фраза становится ловушкой для Джафара.