Charade
"Is anyone really who they seem to be?"
Режиссер: Стэнли Донен
В ролях: Кэри Грант, Одри Хепбёрн, Walter Matthau, Джеймс Коберн, Джордж Кеннеди
Шарада — Цитаты из фильма
Знаковые цитаты
I already know an awful lot of people, and until one of them dies I couldn't possibly meet anyone else.
Контекст
Сказано в самом начале фильма на горнолыжном курорте, когда Питер Джошуа пытается с ней познакомиться.
Значение
Идеально демонстрирует остроумие Реджины и ее первоначальное нежелание заводить новые романтические знакомства.
You know what's wrong with you? ... Nothing.
Контекст
Сказано в интимный момент на прогулочном кораблике по Сене, когда герои ужинают и флиртуют.
Значение
Классическая романтическая фраза, подчеркивающая магнетическую химию между персонажами и восхищение героя безупречностью Реджины.
Oh, I love you, Adam... Alex... Peter... Brian... Whatever your name is.
Контекст
Произносится в финале фильма, когда Реджина принимает истинную личность героя и соглашается выйти за него замуж.
Значение
Иронично резюмирует весь абсурд ситуации с постоянной сменой личностей героя, доказывая, что для любви не важны паспортные данные.
Why should I believe you? You haven't told me the truth since the day we met! / Well, I can't think of a single reason why you should.
Контекст
В критический момент, когда Реджина должна выбрать, довериться ли Питеру или Бартоломью (который на самом деле Дайл).
Значение
Ключевой диалог фильма, отражающий главную философскую идею: доверие невозможно логически обосновать, это всегда слепой шаг навстречу.
Узнайте больше об этом фильме
Погрузитесь глубже в конкретные аспекты фильма с нашими детальными страницами анализа