Дюрарара!! — Цитаты из фильма

Звучит при каждой встрече двух заклятых врагов — от первых серий первого сезона до их последнего столкновения в финальном куре, и каждый раз сопровождается полётом какого-нибудь предмета городской инфраструктуры.

Фирменный рёв, ставший визитной карточкой сериала. За комическим повтором стоит серьёзная вещь: единственная эмоция, которую герой не умеет прятать, — и единственная переменная, которую его противник так и не смог просчитать.

Его кредо, которое он повторяет на протяжении обоих сезонов — в разговорах с подростками, с курьершей и в сценах, где он на ходу ломает чью-нибудь жизнь «из интереса».

«Я люблю людей» — рефрен антагониста и главный моральный парадокс сериала. Любовь, из которой полностью вычтено уважение к чужой воле, неотличима от эксперимента над лабораторными мышами.

Официальное описание заключительного эпизода второго сезона — «Those Who Meet Must Part» (x2 Ketsu, 12-я серия, 65-я по общему счёту), — где следом за этим решением над ночным Икэбукуро гремит выстрел.

Решение покончить с созданным сообществом вместе с собой — крайняя точка его дуги: мальчик, мечтавший о необыкновенном, берёт на себя вину за весь хаос. Финал показывает, что это тоже форма гордыни, и герою предстоит признать собственный предел.

x2 Ketsu, эпизод 12 — последняя серия всего сериала, где сходятся и расходятся все линии: дуэль двух врагов, судьба курьерши, потерявшей память, и выбор школьника.

Японская пословица о том, что всякая встреча содержит в себе расставание. Как заголовок последней серии она задаёт тон всему финалу: сериал заканчивает не победой, а разъездом героев по своим жизням — и тем самым признаёт, что город продолжит жить без них.