В кульминационной фазе процесса Келли завершает серию тестов, убеждаясь, что подсудимые полностью отдавали отчёт своим действиям. В зале суда прокуроры Джексон и Максвелл Файф предъявляют архивные киноматериалы из освобождённых концлагерей. Визуальные свидетельства массового истребления людей ломают защитную риторику Геринга перед международным сообществом.
Трибунал признает Геринга виновным по всем пунктам обвинения и приговаривает его к смертной казни через повешение. Однако Геринг, отказываясь принять «позорную» для военного казнь на виселице, принимает капсулу с цианидом за несколько часов до исполнения приговора.
Фильм завершается эпилогом о судьбе доктора Келли: после публикации своих трудов он вернулся в США, но так и не смог избавиться от психологического следа нюрнбергского опыта и в 1958 году покончил с собой тем же способом — приняв цианистый калий. Это закольцовывает трагедию, показывая, что зло отравило жизнь даже тех, кто пытался его научно обезвредить.