Бешеный бык - Объяснение концовки

Полный анализ сюжета показывает, что «Бешеный бык» — это не история о победе, а хроника саморазрушения. Ключевой поворотный момент — решение Джейка поддаться мафии и сдать бой, чтобы получить шанс на титул чемпиона. Этот компромисс с совестью становится началом его морального падения, несмотря на последующую победу в чемпионском поединке.

Самый трагический эпизод, который раскрывает всю глубину его паранойи, — это жестокое избиение собственного брата Джоуи. Джейк, поверив саркастическому признанию жены в измене, нападает на самого близкого ему человека, разрушая последние узы доверия. Этот поступок необратим и ведет к полному отчуждению от семьи.

Концовка фильма, происходящая годы спустя, показывает, чего стоили Джейку его ярость и гордыня. Он потерял все: титул, деньги, семью. Его тюремное заключение за совращение несовершеннолетней (в его клубе) становится низшей точкой падения. Финальная сцена, где он репетирует перед зеркалом, обретает глубокий смысл только в контексте всего пережитого. Он не стал снова чемпионом, но, возможно, он стал человеком. Его тихое примирение с Джоуи — это не хэппи-энд, а горькое принятие прошлого. Фильм завершается цитатой из Евангелия от Иоанна: «...я знаю, что был слеп, а теперь я прозрел». Это прямо указывает на то, что истинная победа ЛаМотты — не на ринге, а в духовном прозрении и принятии себя, пусть и достигнутом ценой всей жизни.

Хотя основной посыл фильма кажется ясным, существуют различные интерпретации его финала и ключевых тем. Одна из точек зрения заключается в том, что «прозрение» Джейка в конце — лишь поверхностное. Он просто научился «играть роль» раскаявшегося человека, готовясь к выходу на сцену в качестве стендап-комика. Его монолог из «В порту» — это не искреннее раскаяние, а заученное выступление, еще одна маска. Согласно этой интерпретации, Джейк не меняется по-настоящему, а лишь адаптируется к новым обстоятельствам, так и не поняв глубины своего падения.

Другая интерпретация, более оптимистичная, видит в финале подлинное духовное искупление. Пройдя через крайние страдания и унижения, ЛаМотта действительно обретает способность к саморефлексии. Цитата из Библии, которой Скорсезе завершает фильм, подтверждает эту идею: герой был «слеп» из-за своей ярости и эго, но теперь «прозрел». Его примирение с братом и спокойствие в финальной сцене говорят о том, что он нашел внутренний мир, пусть и заплатив за это разрушенной жизнью. Эта трактовка рассматривает фильм как религиозную притчу о грехе и спасении.