Il buono, il brutto, il cattivo
"For three men the Civil War wasn't hell. It was practice."
Хороший, плохой, злой - Цитаты из фильма
Знаковые цитаты
You see, in this world there's two kinds of people, my friend: Those with loaded guns and those who dig. You dig.
— Блондинчик
Контекст:
Блондинчик заставляет Туко копать в поисках могилы с золотом, держа его на мушке. Перед этим он раскрывает, что в револьвере Туко нет патронов, окончательно утверждая свое превосходство.
Значение:
Эта фраза, сказанная в финале, подводит итог философии фильма и динамике власти. Она цинично делит мир на тех, кто обладает силой (оружием), и тех, кто вынужден подчиняться. Это квинтэссенция прагматизма Блондинчика и законов Дикого Запада, как их видит Леоне.
When you have to shoot, shoot. Don't talk.
— Туко
Контекст:
Однорукий бандит выслеживает Туко и застает его в ванной. Вместо того чтобы сразу выстрелить, он начинает говорить. Туко, заранее спрятавший револьвер в пене, убивает его и произносит эту фразу.
Значение:
Эта фраза стала крылатой и отражает суть прагматичного подхода к насилию в вестернах Леоне. Она высмеивает клише, когда злодеи произносят долгие речи перед тем, как убить героя, и подчеркивает, что в этом жестоком мире выживает тот, кто действует быстро и решительно.
If you work for a living, why do you kill yourself working?
— Туко
Контекст:
Туко произносит эту фразу в разговоре, выражая свое мировоззрение и противопоставляя себя общепринятым нормам общества.
Значение:
Цитата отражает философию Туко — плута и бандита. Он не понимает и презирает честный труд, считая, что жизнь слишком коротка, чтобы тратить ее на тяжелую работу. Это оправдание его преступного образа жизни и стремления к легкому обогащению.
God's not on our side because he hates idiots also.
— Блондинчик
Контекст:
После того, как они с Туко чудом спасаются, один из персонажей говорит, что Бог на их стороне, потому что он ненавидит янки. Блондинчик парирует этой фразой, приземляя момент и отвергая любую идею божественного вмешательства.
Значение:
Эта фраза — циничный ответ на наивное замечание. Она подчеркивает атеистическую или, по крайней мере, скептическую картину мира фильма, где на божественное провидение рассчитывать не приходится, а выживание зависит только от собственного ума и хитрости.