The film is told in flashbacks from the present, where an old Deok-soo argues with his family over the shop he will not sell. At Hungnam he lets go of Mak-soon's hand, and his father goes back for her. He never sees his father again. In Busan he supports his family as a shoe shiner and stevedore, then goes to Germany to work as a miner. Later he goes to Vietnam, where he and his friend Dal-gu work for money. He meets Young-ja in Germany, and they marry. After his return he buys his aunt's shop and keeps it going.
In 1983, the KBS programme reuniting separated families contacts Deok-soo because an old man from his hometown hopes to be his father. Going on live air, he realizes the man is not his father. The broadcast does lead to a reunion with his sister Mak-soon, who was adopted by an American family. He remains unreconciled with his father's absence. After a quarrel with his children, he retreats to a room and sees a daydream in which his father affirms his struggles. He weeps alone while the family celebrates next door.
Hidden meaning: The shop was never about money. His father had said he would meet them there, so Deok-soo kept it open for decades without telling anyone. Only after the failed reunion, and the daydream, can he accept that his father will not return.