Перед закатом - Объяснение концовки

В фильме раскрывается, что произошло спустя 6 месяцев после Вены: Селин не смогла приехать, так как в этот день хоронили её бабушку, а Джесси приехал и ждал её впустую. Это событие стало травмой для обоих. Джесси признается, что его брак — это катастрофа и он живет в нем только ради ребенка. Селин признается, что после ночи в Вене она больше не могла чувствовать того же уровня связи ни с кем другим, что сделало её несчастной в отношениях. Финал фильма, где Джесси решает остаться в квартире Селин, игнорируя свой рейс, является актом радикальной честности и признания того, что их связь важнее всех социальных конструкций, которые они построили за 9 лет.

Наиболее обсуждаемый элемент фильма — его открытый финал. Первая интерпретация (романтическая) предполагает, что Джесси остается, и это начало их совместной жизни, что позже подтверждается в третьем фильме. Вторая интерпретация (реалистичная/пессимистичная) на момент выхода фильма предполагала, что Джесси все же мог улететь после этой сцены, а момент в квартире был лишь временным облегчением, после которого последовало бы горькое расставание, как и в Вене. Третья интерпретация рассматривает весь фильм как фантазию Джесси (или содержание его следующей книги), где он воображает идеальное воссоединение, которого не случилось в реальности.