Taxi Driver
"On every street in every city in this country, there's a nobody who dreams of being a somebody. He's a lonely forgotten man desperate to prove that he's alive."
Режиссер: Мартин Скорсезе
В ролях: Роберт Де Ниро, Джоди Фостер, Сибилл Шеперд, Харви Кейтель, Питер Бойл
Таксист — Цитаты из фильма
Знаковые цитаты
You talkin' to me?
Контекст
Трэвис стоит перед зеркалом в своей квартире, тренируясь с только что купленным пистолетом. Он представляет себе конфронтацию, репетируя свою реакцию. Эта сцена была полной импровизацией Роберта Де Ниро.
Значение
Эта фраза, ставшая культовой, символизирует пик паранойи и агрессии Трэвиса. Разговаривая со своим отражением, он создаёт воображаемого противника, провоцируя конфликт, чтобы оправдать своё грядущее насилие. Это момент его окончательного превращения в мстителя.
Someday a real rain will come and wash all this scum off the streets.
Контекст
Эта мысль звучит во внутреннем монологе Трэвиса, когда он едет по ночным улицам Нью-Йорка, наблюдая за проститутками, сутенёрами и наркоманами.
Значение
Ключевая цитата, выражающая основное желание Трэвиса — очистить мир от порока. "Дождь" здесь — метафора божественного или насильственного вмешательства, которое уничтожит всю городскую "грязь". Эта фраза задаёт тон всему фильму и раскрывает мессианский комплекс героя.
Loneliness has followed me my whole life, everywhere. In bars, in cars, sidewalks, stores, everywhere. There's no escape. I'm God's lonely man.
Контекст
Трэвис произносит эти слова, размышляя о своей жизни и неспособности установить связь с другими людьми. Это часть его закадрового повествования, его исповеди зрителю.
Значение
Эта цитата — квинтэссенция экзистенциального отчаяния Трэвиса. Он воспринимает своё одиночество не как временное состояние, а как фатальную, предначертанную судьбу. Фраза "одинокий человек Божий" подчёркивает его чувство избранности и одновременно проклятости, отделённости от всего человечества.